Responsa do Wyjścia 18:21
וְאַתָּ֣ה תֶחֱזֶ֣ה מִכָּל־הָ֠עָם אַנְשֵׁי־חַ֜יִל יִרְאֵ֧י אֱלֹהִ֛ים אַנְשֵׁ֥י אֱמֶ֖ת שֹׂ֣נְאֵי בָ֑צַע וְשַׂמְתָּ֣ עֲלֵהֶ֗ם שָׂרֵ֤י אֲלָפִים֙ שָׂרֵ֣י מֵא֔וֹת שָׂרֵ֥י חֲמִשִּׁ֖ים וְשָׂרֵ֥י עֲשָׂרֹֽת׃
Ale chciej upatrzyć z całego ludu, mężów dzielnych, bogobojnych, mężów prawdy, nienawidzących korzyści, a tych ustanowisz nad nimi jako tysiączników, setników, pięćdziesiątników i dziesiętników.
Noda BiYhudah I
We see in the Tosafot in tractate Menachot 35a in two cases, citation beginning with ‘Ma’avarta’ and the citation beginning with ‘The Shin of the Tefillin’. Their words are difficult to understand136Lit. ‘Sealed and closed’ and the edition is sparse and corrupted, and without all these great scholars137Lit. ‘Men of Valour’ a reference to the kind of men Yitro asked Moses to appoint for the judiciary. See Ex. 18:21 to understand the authorial intent, how can we take their meaning to either disqualify or permit?
Ask RabbiBookmarkShareCopy