Targum do Powtórzonego Prawa 29:8
וּשְׁמַרְתֶּ֗ם אֶת־דִּבְרֵי֙ הַבְּרִ֣ית הַזֹּ֔את וַעֲשִׂיתֶ֖ם אֹתָ֑ם לְמַ֣עַן תַּשְׂכִּ֔ילוּ אֵ֖ת כָּל־אֲשֶׁ֥ר תַּעֲשֽׂוּן׃ (פ)
I tak przestrzegajcie słów przymierza tego, i spełniajcie je, aby się wam szczęściło we wszystkiem, co czynić będziecie.
Targum Jonathan on Deuteronomy
Keep, therefore, the words of this covenant and perform it, that you may have prosperity in all that you do.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Targum Jerusalem
And you shall keep the words of this covenant and perform them that you may prosper in all that you do.
Ask RabbiBookmarkShareCopy