Targum do Powtórzonego Prawa 34:7
וּמֹשֶׁ֗ה בֶּן־מֵאָ֧ה וְעֶשְׂרִ֛ים שָׁנָ֖ה בְּמֹת֑וֹ לֹֽא־כָהֲתָ֥ה עֵינ֖וֹ וְלֹא־נָ֥ס לֵחֹֽה׃
Mojżesz zaś miał sto dwadzieścia lat, gdy umarł; nie przytępiło się oko jego, i nie znikła świeżość jego.
Targum Jonathan on Deuteronomy
Mosheh was a son of a hundred and twenty years when be died; the orbs of his eyes were not darkened, nor had his teeth passed away.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Targum Jerusalem
Mosheh was the son of a hundred and twenty years in the time that he died; his eyes were not darkened, nor had the brightness of his face faded away.
Ask RabbiBookmarkShareCopy