Targum do Izajasza 61:7
תַּ֤חַת בָּשְׁתְּכֶם֙ מִשְׁנֶ֔ה וּכְלִמָּ֖ה יָרֹ֣נּוּ חֶלְקָ֑ם לָכֵ֤ן בְּאַרְצָם֙ מִשְׁנֶ֣ה יִירָ֔שׁוּ שִׂמְחַ֥ת עוֹלָ֖ם תִּֽהְיֶ֥ה לָהֶֽם׃
Za wstyd wasz podwójny i za to, że wołano: sromotą udział ich! w kraju swoim w dwójnasób posiędą, radość wieczna będzie udziałem ich.
Targum Jonathan on Isaiah
Instead of your having suffered shame, and confusion, I will bring unto you double mercies, from which I have promised you; and the Gentiles who glory in their portion shall be confounded: therefore in their own land they shall possess double: everlasting joy shall be unto them.
Ask RabbiBookmarkShareCopy