Hebrajska Biblia
Hebrajska Biblia

Targum do Izajasza 14:9

שְׁא֗וֹל מִתַּ֛חַת רָגְזָ֥ה לְךָ֖ לִקְרַ֣את בּוֹאֶ֑ךָ עוֹרֵ֨ר לְךָ֤ רְפָאִים֙ כָּל־עַתּ֣וּדֵי אָ֔רֶץ הֵקִים֙ מִכִּסְאוֹתָ֔ם כֹּ֖ל מַלְכֵ֥י גוֹיִֽם׃

Przepaść u dołu wstrząsa się ku tobie, ku przyjściu twojemu; rozbudza ci cienie, wszystkich mocarzy ziemi, podnosi z tronów swoich wszystkich królów plemion. 

Targum Jonathan on Isaiah

Hell from beneath is moved for thee, to meet thee at thy coming; she rouseth for thee the mighty: all the rich in treasures, all the kings of the nations rise from their thrones.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Poprzedni wersetCały rozdziałNastępny werset