Hebrajska Biblia
Hebrajska Biblia

Targum do Izajasza 24:16

מִכְּנַ֨ף הָאָ֜רֶץ זְמִרֹ֤ת שָׁמַ֙עְנוּ֙ צְבִ֣י לַצַּדִּ֔יק וָאֹמַ֛ר רָזִי־לִ֥י רָֽזִי־לִ֖י א֣וֹי לִ֑י בֹּגְדִ֣ים בָּגָ֔דוּ וּבֶ֥גֶד בּוֹגְדִ֖ים בָּגָֽדוּ׃

Z krańca ziemi śpiewy słyszymy, "cześć sprawiedliwym", - ale ja wołam: zanikam, zanikam, biada mi! Zdrajcy zdradzają, a szatę zdrajców przybrali. 

Targum Jonathan on Isaiah

From the house of the sanctuary, yea, from thence joy shall go forth to all the inhabitants of the earth, for we have heard the praise of the righteous! The prophet said, a secret! A reward to the righteous is shown to me, a secret! A punishment for the wicked is revealed to me. Woe to the oppressors, for they shall be oppressed; and to those who spoil, for, behold, they shall be spoiled.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Poprzedni wersetCały rozdziałNastępny werset