Hebrajska Biblia
Hebrajska Biblia

Targum do Izajasza 27:1

בַּיּ֣וֹם הַה֡וּא יִפְקֹ֣ד יְהוָה֩ בְּחַרְב֨וֹ הַקָּשָׁ֜ה וְהַגְּדוֹלָ֣ה וְהַֽחֲזָקָ֗ה עַ֤ל לִוְיָתָן֙ נָחָ֣שׁ בָּרִ֔חַ וְעַל֙ לִוְיָתָ֔ן נָחָ֖שׁ עֲקַלָּת֑וֹן וְהָרַ֥ג אֶת־הַתַּנִּ֖ין אֲשֶׁ֥ר בַּיָּֽם׃ (ס)

Dnia onego nawiedzi Wiekuisty mieczem swoim twardym, wielkim i potężnym lewiatana, węża chybkiego i lewiatana, węża zwiniętego, i zabije potwora w morzu. 

Targum Jonathan on Isaiah

At that time the Lord shall punish with his great, mighty, and strong sword the king, who has magnified himself as Pharaoh the first, and the king who has exalted himself as Sennacherib the second; and he shall slay the king that is strong as the dragon that is in the sea.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Cały rozdziałNastępny werset