Targum do Izajasza 28:21
כִּ֤י כְהַר־פְּרָצִים֙ יָק֣וּם יְהוָ֔ה כְּעֵ֖מֶק בְּגִבְע֣וֹן יִרְגָּ֑ז לַעֲשׂ֤וֹת מַעֲשֵׂ֙הוּ֙ זָ֣ר מַעֲשֵׂ֔הוּ וְלַֽעֲבֹד֙ עֲבֹ֣דָת֔וֹ נָכְרִיָּ֖ה עֲבֹדָתֽוֹ׃
Bo jak na górze Peracym powstanie Wiekuisty, jak w dolinie pod Gibeonem się poruszy, aby dokonał sprawy Swojej, niepospolitej sprawy Swojej, i aby spełnił dzieło Swoje, osobliwe dzieło Swoje.
Targum Jonathan on Isaiah
For as the mountains trembled when the glory of the Lord was revealed in the days of king Uzziah, and in the wonders which He performed for Joshua in the valley of Gibeon, taking vengeance on the wicked, who had transgressed against His Word: so shall He be revealed to take vengeance on them, who work works, strange works, and on those who worship with idolatrous worship.
Ask RabbiBookmarkShareCopy