Hebrajska Biblia
Hebrajska Biblia

Targum do Izajasza 30:19

כִּי־עַ֛ם בְּצִיּ֥וֹן יֵשֵׁ֖ב בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם בָּכ֣וֹ לֹֽא־תִבְכֶּ֗ה חָנ֤וֹן יָחְנְךָ֙ לְק֣וֹל זַעֲקֶ֔ךָ כְּשָׁמְעָת֖וֹ עָנָֽךְ׃

Tak, narodzie, który mieszkasz w Cyonie, w Jeruszalaim! płakać wciąż nie będziesz! Ułaskawi, ułaskawi cię na głos wołania twojego, zaledwie usłyszy odpowie ci. 

Targum Jonathan on Isaiah

For the people of Zion shall dwell in Jerusalem thou shalt weep no more. He will assuredly shew thee compassion: the voice of thy prayer He will hear, and He will answer thy supplication.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Poprzedni wersetCały rozdziałNastępny werset