Targum do Koheleta 10:1
זְב֣וּבֵי מָ֔וֶת יַבְאִ֥ישׁ יַבִּ֖יעַ שֶׁ֣מֶן רוֹקֵ֑חַ יָקָ֛ר מֵחָכְמָ֥ה מִכָּב֖וֹד סִכְל֥וּת מְעָֽט׃
Muchy jadowite czynią cuchnącym i zakisłym olejek przyrządzającego pachnidła; tak waży ciężej niż mądrość i sława odrobina głupoty.
Aramaic Targum to Ecclesiastes
Chapter 10 targum 1. And the yetzer hara (evil inclination ) which dwells at the gates of the heart is like a fly and causes death in the world because it betrays the wise when he sins and wounds the good name which had resembled anointing oil scented by perfumes, and how much more beautiful and precious than the wisdom of the wise and the wealth of the wealthy is a man whose folly is little and light.
Ask RabbiBookmarkShareCopy