Hebrajska Biblia
Hebrajska Biblia

Targum do Koheleta 12:3

בַּיּ֗וֹם שֶׁיָּזֻ֙עוּ֙ שֹׁמְרֵ֣י הַבַּ֔יִת וְהִֽתְעַוְּת֖וּ אַנְשֵׁ֣י הֶחָ֑יִל וּבָטְל֤וּ הַטֹּֽחֲנוֹת֙ כִּ֣י מִעֵ֔טוּ וְחָשְׁכ֥וּ הָרֹא֖וֹת בָּאֲרֻבּֽוֹת׃

W dzień gdy stróże domu dygocą, a mężowie dzielni się uginają; a młynarki próżnują, bo ich coraz mniej, a ściemniają się wyglądający z poza krat. 

Aramaic Targum to Ecclesiastes

3. On the day your knees will tremble and your arms will knock and the teeth of your mouth will be useless so they are unable to chew food and your eyes which look from the opening of your head will dim.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Poprzedni wersetCały rozdziałNastępny werset