Hebrajska Biblia
Hebrajska Biblia

Targum do Koheleta 7:1

ט֥וֹב שֵׁ֖ם מִשֶּׁ֣מֶן ט֑וֹב וְי֣וֹם הַמָּ֔וֶת מִיּ֖וֹם הִוָּלְדֽוֹ׃

Lepsze imię dobre, niż olejek cenny, a dzień śmierci, niż dzień narodzenia. 

Aramaic Targum to Ecclesiastes

Better the good name which the righteous acquire in this world, than the anointing oil which was poured upon the heads of kings and priests; and the day wherein a man dies and departs to the grave with a good name and merits, than the day wherein the wicked is born into the world.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Cały rozdziałNastępny werset