וְכֹל֙ כְּלִ֣י פָת֔וּחַ אֲשֶׁ֛ר אֵין־צָמִ֥יד פָּתִ֖יל עָלָ֑יו טָמֵ֖א הֽוּא׃
Wszelkie téż naczynie odkryte, na któremby nie było nawiązki obwijającej, nieczystém jest;
Targum Jonathan on Numbers
And every earthen vessel which hath no covering fastened upon its mouth, which would have kept it separate from the uncleanness, is defiled by the uncleanness of the air which toucheth its mouth, and its interior, and not the outside of it (only).
Targum Jerusalem
And every open vessel which hath no covering of stone upon it shall be unclean.