Targum do Liczb 18:1
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶֽל־אַהֲרֹ֔ן אַתָּ֗ה וּבָנֶ֤יךָ וּבֵית־אָבִ֙יךָ֙ אִתָּ֔ךְ תִּשְׂא֖וּ אֶת־עֲוֺ֣ן הַמִּקְדָּ֑שׁ וְאַתָּה֙ וּבָנֶ֣יךָ אִתָּ֔ךְ תִּשְׂא֖וּ אֶת־עֲוֺ֥ן כְּהֻנַּתְכֶֽם׃
I rzekł Wiekuisty do Ahrona: "Ty, i synowie twoi, i rodowy dom twój wraz z tobą, - ponosić będziecie wykroczenia przeciw świątyni; ty téż i synowie twoi wraz z tobą ponosić będziecie wykroczenia przeciw kapłaństwu waszemu;
Targum Jonathan on Numbers
And the Lord said unto Aharon, Thou, and thy sons, and the house of thy fathers with thee, shall bear the iniquity of the consecrated things, when you nave not been heedful in offering them; and thou and thy sons with thee shall bear the iniquity of your priesthood, when you have not been heedful of their separations.
Ask RabbiBookmarkShareCopy