Targum do Liczb 34:4
וְנָסַ֣ב לָכֶם֩ הַגְּב֨וּל מִנֶּ֜גֶב לְמַעֲלֵ֤ה עַקְרַבִּים֙ וְעָ֣בַר צִ֔נָה והיה [וְהָיוּ֙] תּֽוֹצְאֹתָ֔יו מִנֶּ֖גֶב לְקָדֵ֣שׁ בַּרְנֵ֑עַ וְיָצָ֥א חֲצַר־אַדָּ֖ר וְעָבַ֥ר עַצְמֹֽנָה׃
I zwróci się u was granica na południe od wzgórza Skorpionów i przejdzie ku Cyn, i będą występy jej na południe od Kadesz-Barnea, i pójdzie do Chacar-Addar, i przejdzie do Acmon;
Targum Jonathan on Numbers
And your border shall turn from the south to the ascent of Akrabbith, and pass on to the palms of the mountain of iron, and the going forth thereof shall be southward of Rekem Giah, and shall go onward to the tower of Adar, and pass over to Kesam.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Targum Jerusalem
And your South border shall go round from the ascent of Akrabim, which passeth over by the mountain of iron, and its outgoings shall be from the south unto Rekem Giah, and proceed to the buildings of the threshing floors, and pass on to Kesam.
Ask RabbiBookmarkShareCopy