Queridos amigos,
Os 613 mandamentos da Torá são nosso mapa para percorrer o caminho espiritual da Torá. Como em uma boa música, cada mandamento harmoniza-se com os outros, permitindo-nos tecer a santidade em cada aspecto da vida.
Observar o Shabat, manter o kosher, recitar bênçãos - por meio desses atos sagrados, nos tornamos um com HaShem, Nosso Deus. Ao incorporar os ensinamentos da Torá em tudo o que fazemos, plantamos Deus em nossas vidas, e através de nós - no mundo.
Não se sinta sobrecarregado pelo grande número de 613 mandamentos. Esta jornada é feita um ato de fé de cada vez. Comece de onde você está, permitindo que a santidade ilumine gradualmente sua vida.
Aumente seu estudo e observância da Torá. Encha suas casas com a sabedoria da Torá. Por meio disso, você descobrirá a essência de sua alma. Nós, no Estudo da Bíblia Hebraica, criamos esta plataforma para você, para que possa subir esta escada que se estende entre o céu e a terra.
Agora, que o festival de Shavuot terminou e a Torá foi nos dada - é hora de aumentar e intensificar seu envolvimento. Lembre-se - apenas o compromisso contínuo traz resultados. Está pronto? Junte-se a um de nossos programas de aprendizado hoje! Clique aqui e escolha o curso relevante para você dentre nossa ampla gama de ofertas.
À medida que avançamos a partir de Shavuot, desejamos que você avance de força em força, firmemente plantado no caminho da Torá!
Para concluir, trazemos a você um Piyut, um hino tradicional relacionado a Shavuot, cantando o louvor da Torá. As palavras são antigas, o autor é desconhecido, a melodia é Sefaradi, e bem conhecida. Em hebraico, as linhas seguem o Aleph Beit, em uma ordem repetitiva - Primeiro Adonai, Deus, O Filho de Amram, Moisés, a Torá e finalmente Israel. Aqui está minha tradução em inglês, seguida por uma performance tradicional dela, realizada em Jerusalém, a cidade santa do Rei Davi:
Da boca de Deus, da boca de Deus,
todo Israel será abençoado.
Não há ninguém tão poderoso quanto o Senhor,
e ninguém tão abençoado quanto o filho de Amram.
Não há nada tão grande quanto a Torá,
e ninguém que a explique como Israel.
Da boca de Deus, da boca de Deus,
todo Israel será abençoado.
Não há ninguém tão esplêndido quanto o Senhor,
e ninguém tão venerável quanto o filho de Amram.
Não há honra como a da Torá,
e ninguém que a estude como Israel.
Da boca de Deus, da boca de Deus,
todo Israel será abençoado.
Não há guardião como o Senhor,
e ninguém tão íntegro quanto o filho de Amram.
Não há nada tão puro quanto a Torá,
e ninguém tão justo quanto Israel.
Da boca de Deus, da boca de Deus,
todo Israel será abençoado.
Não há rei como o Senhor,
e nenhum profeta como o filho de Amram.
Não há nada tão estabelecido quanto a Torá,
e ninguém que a sustente como Israel.
Da boca de Deus, da boca de Deus,
todo Israel será abençoado.