שֵׁ֣שֶׁת יָמִים֮ תֵּעָשֶׂ֣ה מְלָאכָה֒ וּבַיּ֣וֹם הַשְּׁבִיעִ֗י יִהְיֶ֨ה לָכֶ֥ם קֹ֛דֶשׁ שַׁבַּ֥ת שַׁבָּת֖וֹן לַיהוָ֑ה כָּל־הָעֹשֶׂ֥ה ב֛וֹ מְלָאכָ֖ה יוּמָֽת׃
Seis dias se fará trabalho, mas no sétimo dia haverá santidade para vós, um Shabat de descanso solene para o Eterno; todo aquele que nele fizer algum trabalho será morto.
Kedushat Levi
Exodus 35,2. “but as far as the seventh day is concerned, it shall be holy for you;” it is to be understood as similar to what the sages said (Pessachim 68) concerning the festival days, which they view as חציו לה' וחציו לכם, “half for G-d and half for you.” On the Sabbath, even the לכם (“for you”) is for G-d. “...it shall be holy for you,” the for you is to be made holy.