Comentário sobre Amós 9:9
כִּֽי־הִנֵּ֤ה אָֽנֹכִי֙ מְצַוֶּ֔ה וַהֲנִע֥וֹתִי בְכָֽל־הַגּוֹיִ֖ם אֶת־בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֑ל כַּאֲשֶׁ֤ר יִנּ֙וֹעַ֙ בַּכְּבָרָ֔ה וְלֹֽא־יִפּ֥וֹל צְר֖וֹר אָֽרֶץ׃
Pois eis que darei ordens, e sacudirei a casa de Israel em todas as nações, assim como se sacode grão no crivo; todavia não cairá sobre a terra um só grão.
Rashi on Amos
For behold I command—to exile them among all the nations, an unusually great scattering.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on Amos
as it is shaken—What they sift with a sieve after the fine bran falls out of it, and there remains the coarse [bran], which cannot come out, and then the one who shakes [it], shakes with all his might.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on Amos
it is shaken—by another, and it is impossible to read יָנוּעַ, since that denotes a thing that moves by itself.
Ask RabbiBookmarkShareCopy