Gênesis 23:12 Comentário: Rashbam, Sforno, Radak & Rav Hirsch

וַיִּשְׁתַּ֙חוּ֙ אַבְרָהָ֔ם לִפְנֵ֖י עַ֥ם הָאָֽרֶץ׃

Então Abraão <span class="x" onmousemove="Show('perush','Tem a ver com inclinações do povo de Israel no futuro, em relação a pressões que terão de passar por potências no que concerne à requisição da posse da Terra de Israel. Assemelha-se esta inclinação às que efetuou Ia’qob diante de seu irmão.');" onmouseout="Hide('perush');">se inclinou</span> diante do povo da terra,

Rashbam on Genesis

וישתחו אברהם, to Efron before the assembled people.
Perguntar a um rabinoBookmarkShareCopy

Sforno on Genesis

Avraham bowed. He bowed to them to acknowledge that it was in their honor that Ephron consented.
Perguntar a um rabinoBookmarkShareCopy

Radak on Genesis

וישתחו, Avraham bowed to Efron in everybody’s presence.
Perguntar a um rabinoBookmarkShareCopy