Isaías 49:15 Comentário: Rashi & Ibn Ezra

הֲתִשְׁכַּ֤ח אִשָּׁה֙ עוּלָ֔הּ מֵרַחֵ֖ם בֶּן־בִּטְנָ֑הּ גַּם־אֵ֣לֶּה תִשְׁכַּ֔חְנָה וְאָנֹכִ֖י לֹ֥א אֶשְׁכָּחֵֽךְ׃

pode uma mulher esquecer-se de seu filho de peito, de maneira que não se compadeça do filho do seu ventre? Mas ainda que esta se esquecesse, eu, todavia, não me esquecerei de ti.

Rashi on Isaiah

Shall a woman forget her sucking child Heb. עוּלָהּ, similar to עוֹלֵל.
Perguntar a um rabinoBookmarkShareCopy

Ibn Ezra on Isaiah

Can a woman, etc. This is mentioned, because God has given to woman a natural disposition to have pity on her children.
Perguntar a um rabinoBookmarkShareCopy

Rashi on Isaiah

from having mercy on the child of her womb Heb. מֵרֶחֶם בֶּן-בִּטְנָהּ.
Perguntar a um rabinoBookmarkShareCopy