Isaías 50:10 Comentário: Rashi & Ibn Ezra

מִ֤י בָכֶם֙ יְרֵ֣א יְהוָ֔ה שֹׁמֵ֖עַ בְּק֣וֹל עַבְדּ֑וֹ אֲשֶׁ֣ר ׀ הָלַ֣ךְ חֲשֵׁכִ֗ים וְאֵ֥ין נֹ֙גַהּ֙ ל֔וֹ יִבְטַח֙ בְּשֵׁ֣ם יְהוָ֔ה וְיִשָּׁעֵ֖ן בֵּאלֹהָֽיו׃

Quem há entre vós que tema ao SENHOR? ouça ele a voz do seu servo.  Aquele que anda em trevas, e não tem luz, confie no nome do SENHOR, e firme-se sobre o seu Deus.

Rashi on Isaiah

to the voice of His servant To the voice of the prophets.
Perguntar a um rabinoBookmarkShareCopy

Ibn Ezra on Isaiah

Who is amongst you, etc. The prophet now addresses those same people, that condemn him.
Perguntar a um rabinoBookmarkShareCopy

Rashi on Isaiah

who went in darkness Even if trouble comes upon him, let him trust in the name of the Lord, for He shall save him.
Perguntar a um rabinoBookmarkShareCopy