וַיִּקַּ֣ח יְהוֹשֻׁ֣עַ אֶת־עָכָ֣ן בֶּן־זֶ֡רַח וְאֶת־הַכֶּ֣סֶף וְאֶת־הָאַדֶּ֣רֶת וְֽאֶת־לְשׁ֣וֹן הַזָּהָ֡ב וְֽאֶת־בָּנָ֡יו וְֽאֶת־בְּנֹתָ֡יו וְאֶת־שׁוֹרוֹ֩ וְאֶת־חֲמֹר֨וֹ וְאֶת־צֹאנ֤וֹ וְאֶֽת־אָהֳלוֹ֙ וְאֶת־כָּל־אֲשֶׁר־ל֔וֹ וְכָל־יִשְׂרָאֵ֖ל עִמּ֑וֹ וַיַּעֲל֥וּ אֹתָ֖ם עֵ֥מֶק עָכֽוֹר׃
Yehoshua tomou a Akhan, filho de Zerach, e a prata, e a capa, e a barra de ouro, e seus filhos, e suas filhas, e seus bois, e seu jumento, e suas ovelhas, e sua tenda, e tudo o que era dele, e todo Yisrael com ele, e os levaram ao Vale de Akhor.
Rashi
His sons etc., and all of Yisroel.29Why was it necessary to bring all of Yisroel? Rashi therefore explains—to witness his downfall. To witness his downfall, and to be forewarned against doing as he did.
Rashi
His ox(en) and his mule(s) to destroy them, as it was said, ‘And he who is convicted by [his guilt in taking of] the sacred things, shall be burned with fire, he and all that he possesses.’30See Verse 15 above, and Rashi’s commentary there.