Comentário sobre Lamentações 2:6
וַיַּחְמֹ֤ס כַּגַּן֙ שֻׂכּ֔וֹ שִׁחֵ֖ת מוֹעֲד֑וֹ שִׁכַּ֨ח יְהוָ֤ה ׀ בְּצִיּוֹן֙ מוֹעֵ֣ד וְשַׁבָּ֔ת וַיִּנְאַ֥ץ בְּזַֽעַם־אַפּ֖וֹ מֶ֥לֶךְ וְכֹהֵֽן׃ (ס)
E arrancou a sua cabana com violência, como se fosse a de uma horta; destruiu o seu lugar de assembléia; o SENHOR entregou ao esquecimento em Sião a assembléia solene e o sábado; e na indignação da sua ira rejeitou com desprezo o rei e o sacerdote.
Rashi on Lamentations
He cut down. An expression of cutting, and similarly, “He will cast off like a vine,”17Iyov 15:33. [and] “your steps were cut off.”18Yirmiyahu 13:22.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on Lamentations
Like a garden. As they cut off the vegetables of a garden.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on Lamentations
His dwelling place. His abode.19The Kodesh Hakodoshim. (Palgei Mayim) It is written שִׁכּוֹ [to indicate] that He lightened20As in Bereishis 8:1, ‘and the waters subsided’ [וישכו]. His anger against His children with the destruction of His House. [So it is expounded] in the Midrash of Lamentations.21Eichah Rabbah 2:10.
Ask RabbiBookmarkShareCopy