Isaías 57:1 Comentário: Rashi & Ibn Ezra

הַצַּדִּ֣יק אָבָ֔ד וְאֵ֥ין אִ֖ישׁ שָׂ֣ם עַל־לֵ֑ב וְאַנְשֵׁי־חֶ֤סֶד נֶֽאֱסָפִים֙ בְּאֵ֣ין מֵבִ֔ין כִּֽי־מִפְּנֵ֥י הָרָעָ֖ה נֶאֱסַ֥ף הַצַּדִּֽיק׃

Perece o justo, e não há quem se importe com isso; os homens compassivos são arrebatados, e não há ninguém que entenda.  Pois o justo é arrebatado da calamidade,

Rashi on Isaiah

The righteous man such as Josiah.
Perguntar a um rabinoBookmarkShareCopy

Ibn Ezra on Isaiah

The righteous perisheth, etc. There is nothing but the deeds of these evil shepherds; the righteous are gone, And no man layeth it to heart to consider, why do the righteous perish, and those wicked people remain alive; but the prophet gives the answer to this question: The righteous is taken away from the evil to come, that he should not see the evil that is coming over Israel and the holy city.
Perguntar a um rabinoBookmarkShareCopy

Rashi on Isaiah

but no one takes it to heart why he departed.
Perguntar a um rabinoBookmarkShareCopy