כִּ֤י אֶת־מִזְבְּחֹתָם֙ תִּתֹּצ֔וּן וְאֶת־מַצֵּבֹתָ֖ם תְּשַׁבֵּר֑וּן וְאֶת־אֲשֵׁרָ֖יו תִּכְרֹתֽוּן׃
Porque derrubareis seus altares, quebrareis suas colunas e cortareis suas Aserás.
Mishneh Torah, Eruvin
[If] there was a tree on the side of the wall and one made it into a ladder for the wall, they may [also] make one eruv, if they wanted — for it is [only] a rabbinic Shabbat decree that causes one not to climb the tree. [But] if they made a tree-god (asherah) into a ladder for the wall, they may not make one eruv because it is forbidden by the Torah to climb upon it — as it is surely forbidden to benefit [from it].
Mishneh Torah, Foundations of the Torah
He who wilfully destroys even one stone of the altar, or of the Temple, or of any other part of the Court, is lashed; for it is said with respect to idolatry: "For their altars must ye demolish," and it is written: "Ye shall not do so unto the Lord your God" (Deut. 12.4)8Sifre, Deut. 12. C.; Likewise, if one willfully sets fire to trees intended for sacred use is lashed, for it is said: "And their sacred trees ye shall burn in fire," and it is also written: "Ye shall not do so unto the Lord your God" (Ibid).9Makkot, 22. C.
Mishneh Torah, Foreign Worship and Customs of the Nations
If an Israelite placed a brick erect to bow down to it but did not bow down to it, and then came an idolater and did bow down to it, he made it forbidden property, as placing it erect is an overt act. Likewise if he place an egg erect and an idolator came and bowed down to it, he made it forbidden property. If he cut a pumpkin, or its like, and bowed down to it, he made it forbidden property. If he bowed down to one half of a pumpkin and the other half is connected thereto even that half is forbidden property, because of the peradventure, lest this half serves as a base for the half which is the object of worship. A tree which was originally planted to be worshiped, is forbidden property; of such is the Asherah mentioned in the Torah. If a planted tree was cut down and dedicated to the name of idolatry, though he propagated its trunk by grafting and crossing and it budded and branches grew upon it, he merely cuts off the branches, which are forbidden property, but the rest of the tree is permissive property. Likewise is a tree worshiped by an individual, although its trunk did not become forbidden property, all branches, leaves, boughs and fruit which it brings forth as long as it is worshiped are forbidden property. A tree, the fruit of which was guarded by idolaters, saying that they are preparing to make thereof strong drink for a given house of idolatry, and they do make strong drink thereof and drink it on their holiday, is forbidden property, because it is plain that it is an Asherah, for they therefore treat its fruit in such manner, as that is the method of the Asherah.6Hullin, 128b; Abodah Zarah, 48a; Ibid. 47a–b. C.G.