Levítico 19:33 Halacá: Mishneh Torah, Torah Study & Sefer HaChinukh

וְכִֽי־יָג֧וּר אִתְּךָ֛ גֵּ֖ר בְּאַרְצְכֶ֑ם לֹ֥א תוֹנ֖וּ אֹתֽוֹ׃

E quando um convertido morar convosco na vossa terra, não o oprimireis.

Mishneh Torah, Torah Study

It is mandatory to respect every disciple of the wise even though he be not one's master, for it is said: "Thou shalt rise up before the hoary head and honor the face of the old men" (Lev. 19.32); the old man herein spoken of is, the old man who acquired wisdom. Whence-onward is the obligation to rise before him applicable? From the time he will approach within four ells until he will pass by from in the front of him.
Perguntar a um rabinoBookmarkShareCopy

Sefer HaChinukh

To not oppress the convert with words: That we have been prevented from oppressing converts, even [only] with words — and that is one from the [other] nations who converted and entered our religion — such that it is forbidden for [one] to disgrace him even with words, as it is stated (Exodus 22:20), “and you shall not oppress a convert.” And even though we are warned about this with [Jews] and since this one entered our religion, behold he is like [any other Jew], Scripture added a warning to us and also redoubled the prohibition for him, as it is written (Leviticus 19:33), “do not oppress” another time; because the issue of oppression is more relevant to a convert than it is to [another Jew], as [another Jew] has redeemers who will redress his insult. And there is another reason, [and that is] because there is a concern that [the convert] might return to his deviance out of anger over the disgraces. And they said in the Sifra (Sifra, Kedoshim, Chapter 8:2) that one shouldn’t say, “Yesterday you were an idolater and now you entered under the wings of the Divine Presence.”
Perguntar a um rabinoBookmarkShareCopy

Sefer HaChinukh

And behold, my son, I will write a little of the text of general contracts. And even though this is not included in this commandment and its subject, the word get that we have spoken about is a general word for all contracts, and [so] this is included in the word. Before anything, I will say that it is fitting for all proper witnesses to investigate and to understand the essence of the things to which they will testify, whatever the matter may be; and that they inform the involved parties to inform them of all the stipulations between them in a clear language, and to review all of the things in front of them until they comprehend them well. And [they should not act] like the foolish witnesses, who strip people of their cloaks and their possessions and their properties “by the tail of their cloaks.” [The parties] whisper a little into the ears of the silly masses and, before they inform them [properly — such] that they understand the essence of the stipulations — they go and write and sign according to what is good in their eyes about them, until they [strip] them clean of their possessions. And the Lord, our God, did not give us, the holy people, this [way] to do anything that is not the way of truth. And therefore the prohibition against deceptions is repeated in the Torah three times, as it is written in three places (Leviticus 19:33, 25:14, 17), “a man shall not wrong his people.”
Perguntar a um rabinoBookmarkShareCopy