גָּ֘רֵ֤י בֵיתִ֣י וְ֭אַמְהֹתַי לְזָ֣ר תַּחְשְׁבֻ֑נִי נָ֝כְרִ֗י הָיִ֥יתִי בְעֵינֵיהֶֽם׃
Os meus domésticos e as minhas servas me têm por estranho; vim a ser um estrangeiro aos seus olhos.
גן נעול
"גָרֵי ביתי ואמהותי לזר תחשבוני" (איוב יט, טו). פירוש. גם גָרֵי ביתי שרחמתי עליהם להושיבם בביתי והם אוכלי לחמי, כשראו רוב מכאובי וצרתי ושפלותי לא אמרו "יד יי' נגעה בו, ונשתתף בצערו לנחם אותו ולדבר על לבו, ונזכור לו חסדיו ורחמיו עמנו". אבל בגזרת השם ב"ה הִרְבָּה צערי שיהיו גָרֵי ביתי ואמהותיו מִכַּת הרשעים כפויי טובה. ולא לבד שלא יחשבוני אדון להם, אבל גם אינני שוה עמהם במחשבתם להיות כאחד מהם בביתי, כי לאיש זר ונכרי יחשבוני, וכאילו אין לי משפט ודבר בבית הזה. ולא לכם רעי לעשות כן, כי אתם מִכַּת אנשי חסד, שאינם מתהפכים מאוהבים לאויבים בעת צרה. אבל עליכם לרחם בעת צרה, כי יחשבו שמאת ה' היתה זאת עד ישוב לרחם עלינו ברחמיו וכרוב חסדיו. ועל זה אמר "חנוני חנוני אתם רעי, כי יד אלוה נגעה בי" (יט, כא).