Kabbalah sobre Êxodo 35:1-40:38:35
מִלֵּ֨א אֹתָ֜ם חָכְמַת־לֵ֗ב לַעֲשׂוֹת֮ כָּל־מְלֶ֣אכֶת חָרָ֣שׁ ׀ וְחֹשֵׁב֒ וְרֹקֵ֞ם בַּתְּכֵ֣לֶת וּבָֽאַרְגָּמָ֗ן בְּתוֹלַ֧עַת הַשָּׁנִ֛י וּבַשֵּׁ֖שׁ וְאֹרֵ֑ג עֹשֵׂי֙ כָּל־מְלָאכָ֔ה וְחֹשְׁבֵ֖י מַחֲשָׁבֹֽת׃
a estes encheu de sabedoria do coração para exercerem todo ofício, seja de gravador, de desenhista, de bordador em azul, púrpura, carmesim e linho fino, de tecelão, enfim, dos que exercem qualquer ofício e dos que inventam obras artísticas.
Zohar
"And in the Egyptian's hand was a spear, like a weaver's beam" (Ibid.). It is, as the Scriptures say, "a weaver's beam," referring to the rod of Elohim, which was in his hand and upon which the Name pronounced in full was engraved by Betzalel and his Academy by the radiance of the letter combinations. And this is called "weaving," as is written, "Them has He filled with wisdom of heart...of the craftsman and of the embroiderer...and of the weaver" (Ex. 35:35). And the engraved Name shone from within this rod in all directions by the illumination of the wise men that engraved the ineffable Name pronounced in full in forty-two ways. The rest of the passage from here onward is similar to what he has already explained. Happy is his lot!
Ask RabbiBookmarkShareCopy