כֹּֽה־אָמַר֮ אֲדֹנָ֣י יְהוִה֒ שַׁ֜עַר הֶחָצֵ֤ר הַפְּנִימִית֙ הַפֹּנֶ֣ה קָדִ֔ים יִהְיֶ֣ה סָג֔וּר שֵׁ֖שֶׁת יְמֵ֣י הַֽמַּעֲשֶׂ֑ה וּבְי֤וֹם הַשַּׁבָּת֙ יִפָּתֵ֔חַ וּבְי֥וֹם הַחֹ֖דֶשׁ יִפָּתֵֽחַ׃
Assim diz o SENHOR Deus: A porta do átrio interior, que dá para o oriente, estará fechada durante os seis dias que são de trabalho; mas no dia de sábado ela se abrirá; também no dia da lua nova se abrirá.
Reshit Chokhmah
Also one should be careful to only have relations with this wife from Shabbat to Shabbat, and on Rosh Chodesh and Yom Tovs, since there is no unification of ‘Tzadik’ above except for those times, as it says “Thus said Hashem: The gate of the inner court that faces the east shall be shut the six working days; but on the Shabbat day it shall be opened, and in the day of the new moon it shall be opened” (Ezekiel 46:1). Similarly it says in the Zohar in Noach: 362. Because the six days are the non-holy mundane days, and the gate should be shut so that the ordinary does not make use of the sacred. “But on the Shabbat day it shall be opened, and on the day of the new moon it shall be opened,” because at those times, the sacred makes use of the sacred, and the moon, WHICH IS THE FEMALE PRINCIPLE, shines in order to unite with the sun, WHICH IS ZEIR ANPIN.