Kabbalah sobre Isaías 30:33
כִּֽי־עָר֤וּךְ מֵֽאֶתְמוּל֙ תָּפְתֶּ֔ה גַּם־הוא [הִ֛יא] לַמֶּ֥לֶךְ הוּכָ֖ן הֶעְמִ֣יק הִרְחִ֑ב מְדֻרָתָ֗הּ אֵ֤שׁ וְעֵצִים֙ הַרְבֵּ֔ה נִשְׁמַ֤ת יְהוָה֙ כְּנַ֣חַל גָּפְרִ֔ית בֹּעֲרָ֖ה בָּֽהּ׃ (ס)
Porque uma fogueira está, de há muito, preparada; sim, está preparada para o rei; fez-se profunda e larga; a sua pira é fogo, e tem muita lenha; o assopro do SENHOR como torrente de enxofre a acende.
Derech Etz Chayim (Ramchal)
...Subsequently, Chochma (wisdom) is a building block of reality which the mouth only articulates, as oppsed to Da'at (knowledge) and Tevuna (comprehension) which are renewed with breath. As Elihu says (Iyov 32:8): "But there is a spirit in man: and the breath (nishmat) of the Almighty gives them understanding." The expression "nishmat" aforementioned is from "neshima (breath)" as seen in (Isaiah 30:33): "...the breath (nishmat) of the Lord, like a stream of brimstone..." and not "neshama (soul)". Comprehension is activated by breath, not days or years (age).
Ask RabbiBookmarkShareCopy