וְנָתַתִּ֥י עֲלֵיכֶ֖ם חֶרְפַּ֣ת עוֹלָ֑ם וּכְלִמּ֣וּת עוֹלָ֔ם אֲשֶׁ֖ר לֹ֥א תִשָּׁכֵֽחַ׃ (ס)
e porei sobre vós perpétuo opróbrio, e eterna vergonha, que não será esquecida.
Leia a interpretação midráshica de Jeremias 23:40: e exegese rabínica clássica.