Quotation_auto_tanakh sobre Gênesis 22:8
וַיֹּ֙אמֶר֙ אַבְרָהָ֔ם אֱלֹהִ֞ים יִרְאֶה־לּ֥וֹ הַשֶּׂ֛ה לְעֹלָ֖ה בְּנִ֑י וַיֵּלְכ֥וּ שְׁנֵיהֶ֖ם יַחְדָּֽו׃
Respondeu Abraão: Deus proverá para si o cordeiro para o holocausto, meu filho. E os dois iam caminhando juntos.
סידור ספרד
אֶל הַר הַמּוֹר גִּבְעַת הוֹרָיָה. בֵּית עֵקֶד הָרוֹעִים וְתֶשֶׁר הָעֲלִיָּה. גָּדוֹל בַּעֲנָקִים כְּהִשְׁכִּים לְזֶבַח וְהִשְׁתַּחֲוָיָה. דִּבַּקְתּוֹ וְחִבַּקְתּוֹ וַתּוֹצִיאוֹ לָרְוָיָה: הֵן בַּעֲשִׂירִית כְּנִסִּיתוֹ בְּפִיוּסִים. וְזֵרַזְתּוֹ כְּגִבּוֹר מְלֻמָּד בְּמִלְחֶמֶת אוֹנְסִים. זָרַח מִמִּזָרָח וְהוֹדִיעַ בְּכָל אֲפָסִים. חַיַּת בְּנוֹ לִיקוֹד כִּקְדֹחַ אֵשׁ חֲמָסִים: טוֹב כְּהִקְרִין וְהֵאִיר הַשַּׁחַר. יַחד הוּא וּשְׁנֵי נְהָרָיו בַּעֲצַלְתַּיִם לֹא אֵחַר. כְּהוֹלֵךְ בֶּחָלִיל וְסוֹפוֹ לַחֲזוֹר מָחָר. לָקַח בְּנוֹ בִּדְבָרִים וַעֲצֵי הַמַּעֲרָכָה בָּחָר: מַאֲכֶלֶת שְׁנוּנָה מְעֻטָּה לְטֶבַח. נְדָנָהּ נָתַן מִלְּהַבְעִיתוֹ בְּאֶבַח. שָׁב וּבָחוּר לִשְׁנֵיהֶם הַשֶּׁבַח. עָרְכוּ עֵצִים לְשֵׁם הַזָּבַח: פְּרִי צַדִּיק כְּהֶאֱזִין בְּמִלָּה. צוּר יִרְאֶה לוֹ הַשֶּׂה וְאִם לָאו בְּנִי לְעוֹלָה. קָרַץ עַצְמוֹ הִזְמִין וְתָלָה עַיִן לְמַעְלָה. רָחַשׁ לְעָקְדוֹ הֵיטֵב מִלְּהִפָּסֵל בִּמְעִילָה: שָׁאַג זָקֵן וּבִשְׁנוּנָה אָחַז. תָּקְפוּ אֶרְאֶלִּים וְצָעֲקוּ מִמַּחַז. מָרוֹם כְּהִסְכִּית צִמְצֵם שְׁכִינָתוֹ כְּחָז. אַיִל הֶרְאָהוּ אַחַר בַּסְּבַךְ נֶאֱחָז: יָחִיד הַנֶּאֱהַב כְּשָׁלַף הֵתַּעַר. רִחֵף מָגִנּוֹ וְעָמַד בַּשַּׁעַר. בִּנְּךָ יְחִידְךָ אָהוּב מִנֹּעַר. רַב לָךְ אַל תִּשְׁלַח יָדְךָ אֶל הַנַּעַר: בִּי נִשְׁבַּעְתִּי בְּקִיּוּם רָזֶה. יַעַן אַשֶׁר עָשִׂיתָ אֶת הַדָּבָר הַזֶּה. צָקוּן לַחַשׁ בָּנֶיךָ בַּצַּר לָמוֹ אֶחֱזֶה. חַקּוֹתָם לְחַיִּים כִּי אֶסְלַח לַעֲוֹן הָעָם הַזֶּה: אָנָא הַשֵּׁם הַנִּכְבָּד וְהַנּוֹרָא. לְעֵת צָרָה פְּקַדְנוּךָ שִׁחַרְנוּךָ בְּמוֹרָא. זְנַחְתָּנוּ רִחַקְתָּנוּ קָרְבֵנוּ וְהָכֵן עֲתִירָה. לֹא נָסוֹג מִמֶּךָּ תְּחַיֵּינוּ וּבְשִׁמְךָ נִקְרָא: חַזְּקֵנוּ וְאַמְּצֵנוּ לְמַעַן כִּסֵּא כְבוֹדֶךָ. קוֹמְמֵנוּ וְנָאוֹר. בִּתְפִלָּה וּבְבַקָּשָׁה וּבְהַכְנָעַת שְׂאֹר. הֲקִימֵנוּ בְּאוֹר פָּנֶיךָ אִמְרָתְךָ לִבְאוֹר. כִּי עִמְּךָ מְקוֹר חַיִּים בְּאוֹרְךָ נִרְאֶה אוֹר:
Ask RabbiBookmarkShareCopy