Bíblia Hebraica
Bíblia Hebraica

Quotation_auto_tanakh sobre Números 10:35

וַיְהִ֛י בִּנְסֹ֥עַ הָאָרֹ֖ן וַיֹּ֣אמֶר מֹשֶׁ֑ה קוּמָ֣ה ׀ יְהוָ֗ה וְיָפֻ֙צוּ֙ אֹֽיְבֶ֔יךָ וְיָנֻ֥סוּ מְשַׂנְאֶ֖יךָ מִפָּנֶֽיךָ׃

Quando, pois, a arca partia, dizia Moisés:  Levanta-te, SENHOR, e dissipados sejam os teus inimigos, e fujam diante de ti os que te odeiam.

Siddur Ashkenaz

Whenever the Ark traveled, Moses would say: “Rise, Adonoy and let Your enemies be scattered, and those who hate You, flee before You.” For from Zion will go forth the Torah, and the word of Adonoy from Jerusalem. Blessed is He Who gave the Torah to His people Israel in His holiness.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Siddur Sefard

Whenever the Ark traveled, Moses would say: "Rise, Adonoy and let Your enemies be scattered, and those who hate You, flee before You." For from Zion will go forth the Torah, and the word of Adonoy from Jerusalem. Blessed is He Who gave the Torah to His people Israel in His holiness.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versículo anteriorCapítulo completoPróximo versículo