Comentários de Citação sobre Êxodo 14:24

וַֽיְהִי֙ בְּאַשְׁמֹ֣רֶת הַבֹּ֔קֶר וַיַּשְׁקֵ֤ף יְהוָה֙ אֶל־מַחֲנֵ֣ה מִצְרַ֔יִם בְּעַמּ֥וּד אֵ֖שׁ וְעָנָ֑ן וַיָּ֕הָם אֵ֖ת מַחֲנֵ֥ה מִצְרָֽיִם׃

Aconteceu na vigília da manhã que Hashem olhou para o acampamento dos Mitzrim através da Coluna de Fogo e da Nuvem, e perturbou o acampamento dos Mitzrim.

Rashi

and cloud is the dust of His feet—That, too, is the way of His vengeance. (Exod. 14:24) “And the Lord looked over the camp of the Egyptians with a pillar of fire and cloud”; also, (Ezek. 30:18) “As for her, a cloud shall cover her.”
Perguntar a um rabinoBookmarkShareCopy

Rabbeinu Yonah

and ten at the sea: The first, "and it lit the night" (Exodus 14:20) - and like the translation of Onkelos, "and it was (darkness) [cloud and fog] for the Egyptians and light for Israel all night." And the second and the third are "And the Lord looked down upon the Egyptian camp in a pillar of fire and cloud" (Exodus 14:24) - the cloud would come down and make it like sludge and the pillar of fire would boil it, [such that the] hoofs of their horses would be severed. The fourth is "He removed the wheels of their chariots" (Exodus 14:25) - that He removed the wheels from the wagons and the Egyptians fell and were crushed. The fifth is "and they drove with heaviness" (Exodus 14:25) - after they fell and were crushed, they could not stand. And [so,] they stayed in the place that they fell. And the sixth is that they wanted to flee and they could not, as it is stated (Exodus 14:25), "And Egypt said, 'Let us flee from Israel.'" And [this is] not like we found with Sisera, as it stated (Judges 4:15), "and Sisera descended from his chariot and fled on foot." But these did not descend and they did not have the possibility of fleeing. And the seventh is "And the Lord shook the Egyptians into the sea" (Exodus 14:27) - likes its [classic Aramaic] translation, "and He confounded," which is an expression of breaking. As He shook them like a man shakes a pot, [such] that what is above [goes] below and what is below [goes] above. And the eighth is that the earth at the bottom of the sea swallowed them, as it is stated (Exodus 15:12), "You stretched out Your right hand, the earth swallowed them." The ninth is that they descended heavily into the depths of the sea like lead, as it stated (Exodus 15:10), "They sank like lead in the mighty waters." The tenth is that the sea spit them out, as it stated (Exodus 14:30), "And Israel saw Egypt dead on the shore of the sea."
Perguntar a um rabinoBookmarkShareCopy

Sforno

אשר ידעת, that the Egyptians were smitten with at the Sea of Reeds.
Perguntar a um rabinoBookmarkShareCopy

Rashi

like a wheel Heb. בגלגל, like כגלגל. The sound of Your thunder [rolled] like a wheel on the sea to confuse the camp of the Egyptians.
Perguntar a um rabinoBookmarkShareCopy