Comentários de Citação sobre II Samuel 7:14

אֲנִי֙ אֶהְיֶה־לּ֣וֹ לְאָ֔ב וְה֖וּא יִהְיֶה־לִּ֣י לְבֵ֑ן אֲשֶׁר֙ בְּהַ֣עֲוֺת֔וֹ וְהֹֽכַחְתִּיו֙ בְּשֵׁ֣בֶט אֲנָשִׁ֔ים וּבְנִגְעֵ֖י בְּנֵ֥י אָדָֽם׃

Eu lhe serei pai, e ele me será filho.  E, se vier a transgredir, castigá-lo-ei com vara de homens, e com açoites de filhos de homens;

Rashi

And he instructed me concerning that and he chastised me and said to me, “May your heart draw near to my words And since he chastened me with these words, therefore I admonish you concerning this (Rabbi Joseph Kara). Another explanation: For I was a son to my Father The prophet says, “I was a son to the Holy One, blessed be He, Who caused His spirit to rest upon me.” Now we find that the Holy One, blessed be He, called Solomon a son, for it is stated (II Sam. 7:14): “I will be to him a father, and he shall be to Me a son.”
Perguntar a um rabinoBookmarkShareCopy

Radak

The Lord said unto me, Thou art My son: – and the kingdom has come to me from Him, and therefore let no man stir up strife against it, for the Lord hath chosen me for a son, as He said to Samuel (1 Sam. 16:1): “For I have provided among his sons a king for Myself.” It is as though to say, “This king is Mine and he is My son and servant and obeys Me” – for everyone who is obedient in the service of God He calls His son, just as a son obeys his father and is ready for his service. And so (in the verse) “ye are sons of the Lord your God” (Deut. 14:1), and “I will be his Father and he shall be My son” (2 Sam. 7:14); and it says (Hos. 2:1), “the sons of the living God.”
Perguntar a um rabinoBookmarkShareCopy

Rashi

begotten you to be called My son and to be beloved to Me as a son for their sake, as it is stated (I Chronicles 14:2): ‘And David knew that the Lord had established him as king over Israel, and that his kingdom was highly exalted for the sake of His people Israel.’ And we find that the kings of Israel who were beloved before Him were called sons, as it is stated (II Sam. 7:14) concerning Solomon: “I will be to him a father, and he shall be to Me a son.” We find further concerning David (Ps. 89:27) “He shall call Me, ‘You are my Father, my God, and the Rock of my salvation.’”
Perguntar a um rabinoBookmarkShareCopy

Rashi

I shall be to him as a father, and he will be to Me as a son And in Samuel (II 7:14), it is written: “... so that when he goes astray, I will chasten him with the rod of men.” The meaning is that if he sins against Me, I will chasten him immediately, as a man who chastens his son with a rod of men, insofar that He raised up against him as adversaries Rezon and Hadad, and on that verse, it is appropriate to say, “... and I shall not remove My loving kindness from him as I removed it from [Saul] who was before you,” and when he sinned before Me, I removed the kingdom from him and from his seed. In Samuel (ibid. 15) it is written: “from Saul.” The reason it is not written here: “so that when he goes astray, etc.” is because of David’s honor, for he does not wish to speak of this in this Book, because it is denigrating to the house of David.
Perguntar a um rabinoBookmarkShareCopy

Rashi

And God raised up a rival against him [Shlomo]. Against Shlomo. And this is what Noson the prophet said to Dovid, “so that when he goes astray, I will chasten him with the rod of men.”8II Shmuel 7:14. God sent adversaries against Shlomo for the purpose of inducing him to repent.—Radak
Perguntar a um rabinoBookmarkShareCopy

Rashi

I shall punish their transgression with a rod So did Nathan the prophet say to him concerning Solomon (II Sam. 7:14): “so that when he goes astray, I will chasten him with the rod of men.” This refers to Rezon the son of Eliada, who rose up as an adversary to him: “and with the stripes of the sons of Adam.” This refers to Ashmadai, according to the Sages of blessed memory.
Perguntar a um rabinoBookmarkShareCopy