וַיִּמְצָ֥א לְחִֽי־חֲמ֖וֹר טְרִיָּ֑ה וַיִּשְׁלַ֤ח יָדוֹ֙ וַיִּקָּחֶ֔הָ וַיַּךְ־בָּ֖הּ אֶ֥לֶף אִֽישׁ׃
E ele encontrou uma mandíbula de jumento ainda fresca, e estendeu sua mão e a tomou, e com ela golpeou mil homens.
Ibn Ezra
טריה Fresh,18A. V., Putrefying. not yet dry (comp. Judges 15:15); in Arabic the word طرا has the same meaning. ..