מַהֲרוּ֮ וַעֲל֣וּ אֶל־אָבִי֒ וַאֲמַרְתֶּ֣ם אֵלָ֗יו כֹּ֤ה אָמַר֙ בִּנְךָ֣ יוֹסֵ֔ף שָׂמַ֧נִי אֱלֹהִ֛ים לְאָד֖וֹן לְכָל־מִצְרָ֑יִם רְדָ֥ה אֵלַ֖י אַֽל־תַּעֲמֹֽד׃
Apressai-vos e subi até meu pai, e dizei-lhe: Assim diz teu filho Yosef: Elohim me fez senhor de toda Mitzrayim; vem para mim, não te demores.
Allegorical Interpretation of Genesis
[179] In offering this prayer Jacob passed a censure on Joseph the statesman, who had ventured to say “I will nourish thee there.” His words were, “Make haste and go up to my father and say to him ‘thus saith’ ” and so on, and then “come down to me and tarry not,” finishing with “and I will nourish thee there, for there shall be famine for five years” (Gen. 45:9, 11). So Jacob at once chides and instructs the man wise in his own conceit when he says: “You must know, fine Sir, that the foods which nourish the soul are various forms of knowledge, and that these are not bestowed by the word of bodily sense but by God. He who reared me from youth and early prime to full-grown manhood (cf. Gen. 48:15) will Himself satisfy my needs.”