Êxodo 28:4 Targum: Targum Jonathan

וְאֵ֨לֶּה הַבְּגָדִ֜ים אֲשֶׁ֣ר יַעֲשׂ֗וּ חֹ֤שֶׁן וְאֵפוֹד֙ וּמְעִ֔יל וּכְתֹ֥נֶת תַּשְׁבֵּ֖ץ מִצְנֶ֣פֶת וְאַבְנֵ֑ט וְעָשׂ֨וּ בִגְדֵי־קֹ֜דֶשׁ לְאַהֲרֹ֥ן אָחִ֛יךָ וּלְבָנָ֖יו לְכַהֲנוֹ־לִֽי׃

E estas são as vestes que eles farão: o Choshen (peitoral), o Efod, o Meil (manto), a Túnica de Trançado, a Mitza (tiara) e o Cinto. E eles farão vestes sagradas para Aharon, seu irmão, e para seus filhos para me servirem como sacerdotes.

Targum Jonathan

And these are the vestments they shall make: the breastplate and ephoda, and the robe, and the embroidered tunics, the mitres and girdles; and they shall make the holy garments for Aharon thy brother, and for his sons, to minister before Me.
Perguntar a um rabinoBookmarkShareCopy