וַיְצַ֞ו אֶת־יְהוֹשֻׁ֣עַ בִּן־נ֗וּן וַיֹּאמֶר֮ חֲזַ֣ק וֶֽאֱמָץ֒ כִּ֣י אַתָּ֗ה תָּבִיא֙ אֶת־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֶל־הָאָ֖רֶץ אֲשֶׁר־נִשְׁבַּ֣עְתִּי לָהֶ֑ם וְאָנֹכִ֖י אֶֽהְיֶ֥ה עִמָּֽךְ׃
E ordenou a Yehoshua filho de Nun e disse: Fortalece-te e sê corajoso, pois tu introduzirás os filhos de Yisrael à terra que jurei a eles, e Eu estarei contigo.
Targum Jonathan
And He commanded Jehoshua bar Nun, saying: Be strong and of good courage; for thou art to bring the sons of Israel into the land I have promised to them, and My Word shall be thy Helper.