Targum sobre Deuteronômio 32:26
אָמַ֖רְתִּי אַפְאֵיהֶ֑ם אַשְׁבִּ֥יתָה מֵאֱנ֖וֹשׁ זִכְרָֽם׃
Eu teria dito: Por todos os cantos os espalharei, farei cessar a sua memória dentre os homens,
תרגום יונתן על דברים
אֲמָרִית בְּמֵימְרִי לְמֵיכְלֵי מִנְהוֹן רוּחַ קוּדְשִׁי אֲשַׁיֵיר בְּהוֹן קָלִיל כִּגְבַר דְחָצִיד חַקְלֵיהּ וּמְשַׁיֵיר אַרְעָא חֲדָא אַבְטוֹל מִסְפָּר יֵיחוּס אֱנוֹשׁ דוּכְרָנֵהוֹן
Ask RabbiBookmarkShareCopy
תרגום ירושלמי
אֲמָרִית בְּמֵימְרִי לְמֵתַיָא עֲלֵיהוֹן רְגוֹז אֲבַטֵל מִן בְּנֵי אֱנָשָׁא דָכְרָנֵיהוֹן:
Ask RabbiBookmarkShareCopy
תפסיר רס"ג
ולקד קלת אתקצאהם באסתחקאק ואעטל מן בין אלנאס ד̇כרהם
Ask RabbiBookmarkShareCopy