Targum sobre Gênesis 8:7
וַיְשַׁלַּ֖ח אֶת־הָֽעֹרֵ֑ב וַיֵּצֵ֤א יָצוֹא֙ וָשׁ֔וֹב עַד־יְבֹ֥שֶׁת הַמַּ֖יִם מֵעַ֥ל הָאָֽרֶץ׃
<span class="x" onmousemove="Show('perush','Em hebraico, literalmente, enviou, e traduziu bem Almeida, pois o sentido é o que traduzira, conforme explicara Rav Saádia Gaon; e todo o que pensar que trata-se de envio, engana-se. Veja cp 3, verso 15. Também ali não trata-se de envio.');" onmouseout="Hide('perush');">soltou</span> um corvo que, saindo, ia e voltava até que as águas se secaram de sobre a terra.
Targum Jonathan on Genesis
And he sent out a raven; and it went forth, going forth and returning, until the waters had dried from the earth.
Ask RabbiBookmarkShareCopy