Targum sobre Isaías 22:18
צָנ֤וֹף יִצְנָפְךָ֙ צְנֵפָ֔ה כַּדּ֕וּר אֶל־אֶ֖רֶץ רַחֲבַ֣ת יָדָ֑יִם שָׁ֣מָּה תָמ֗וּת וְשָׁ֙מָּה֙ מַרְכְּב֣וֹת כְּבוֹדֶ֔ךָ קְל֖וֹן בֵּ֥ית אֲדֹנֶֽיךָ׃
Certamente te enrolará como uma bola, e te lançará para um país espaçoso. Ali morrerás, e ali irão os teus magníficos carros, ó tu, opróbrio da casa do teu SENHOR.
Targum Jonathan on Isaiah
He shall take away from thee thy tiara, and the enemies shall enclose thee, like a surrounding wall, and they shall lead thee into captivity into a spacious country, there thou shalt die, and thither the chariots of thy glory shall return in disgrace, because thou hast not preserved the honours of thy master's house.
Ask RabbiBookmarkShareCopy