Bíblia Hebraica
Bíblia Hebraica

Targum sobre Isaías 51:9

עוּרִ֨י עוּרִ֤י לִבְשִׁי־עֹז֙ זְר֣וֹעַ יְהוָ֔ה ע֚וּרִי כִּ֣ימֵי קֶ֔דֶם דֹּר֖וֹת עוֹלָמִ֑ים הֲל֥וֹא אַתְּ־הִ֛יא הַמַּחְצֶ֥בֶת רַ֖הַב מְחוֹלֶ֥לֶת תַּנִּֽין׃

Desperta, desperta, veste-te de força, ó braço do SENHOR; desperta como nos dias da antigüidade, como nas gerações antigas.  Porventura não és tu aquele que cortou em pedaços a Raabe, e traspassou ao dragão,

Targum Jonathan on Isaiah

Reveal thyself, reveal thyself, put on the strength of might from the Lord; reveal thyself as in the days of old, in the generations which were at the beginning: was it not for thy sake, O congregation of Israel, that I broke the mighty, that I destroyed Pharaoh and his host, who were strong as a dragon?
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versículo anteriorCapítulo completoPróximo versículo