Eclesiastes 12:1 Targum: Aramaic Targum to Ecclesiastes

וּזְכֹר֙ אֶת־בּ֣וֹרְאֶ֔יךָ בִּימֵ֖י בְּחוּרֹתֶ֑יךָ עַ֣ד אֲשֶׁ֤ר לֹא־יָבֹ֙אוּ֙ יְמֵ֣י הָֽרָעָ֔ה וְהִגִּ֣יעוּ שָׁנִ֔ים אֲשֶׁ֣ר תֹּאמַ֔ר אֵֽין־לִ֥י בָהֶ֖ם חֵֽפֶץ׃

Lembra-te também do teu Criador nos dias da tua mocidade, antes que venham os maus dias, e cheguem os anos em que dirás:  Não tenho prazer neles;

Aramaic Targum to Ecclesiastes

1. Remember your Creator to hold Him dear in the days of your boyhood until there will not come to you evil days and you will reach years that you will say, I have no desire for them.
Perguntar a um rabinoBookmarkShareCopy