Levítico 1:17 Targum: Targum Jonathan & Targum Jerusalem

וְשִׁסַּ֨ע אֹת֣וֹ בִכְנָפָיו֮ לֹ֣א יַבְדִּיל֒ וְהִקְטִ֨יר אֹת֤וֹ הַכֹּהֵן֙ הַמִּזְבֵּ֔חָה עַל־הָעֵצִ֖ים אֲשֶׁ֣ר עַל־הָאֵ֑שׁ עֹלָ֣ה ה֗וּא אִשֵּׁ֛ה רֵ֥יחַ נִיחֹ֖חַ לַיהוָֽה׃ (ס)

E o partirá pelas suas asas, mas não as separará completamente; e o sacerdote o queimará sobre o altar, sobre a lenha que está sobre o fogo; é um holocausto, oferta de aroma agradável a Hashem." {ס}

Targum Jonathan

And he shall cut it between its wings, but not to sever the wings from it; and the priest shall burn it at the altar upon the wood which is on the fire: it is a sacrifice, an oblation to be received with favour before the Lord.
Perguntar a um rabinoBookmarkShareCopy

Targum Jerusalem

And he shall cut it through its wings, but not to dissever; and the priest shall lay it in order upon the, altar, on the wood that is upon the fire.
Perguntar a um rabinoBookmarkShareCopy