וְאִ֤ישׁ אֲשֶׁר־יִטְמָא֙ וְלֹ֣א יִתְחַטָּ֔א וְנִכְרְתָ֛ה הַנֶּ֥פֶשׁ הַהִ֖וא מִתּ֣וֹךְ הַקָּהָ֑ל כִּי֩ אֶת־מִקְדַּ֨שׁ יְהוָ֜ה טִמֵּ֗א מֵ֥י נִדָּ֛ה לֹא־זֹרַ֥ק עָלָ֖יו טָמֵ֥א הֽוּא׃
Mas se um homem se tornar impuro e não se purificar, essa alma será eliminada do meio da congregação, pois contaminou o Santuário de Hashem; as águas de purificação não foram aspergidas sobre ele – ele permanece impuro.
Targum Jonathan
But the unclean man who will not be sprinkled, that man shall be cut off from among the congregation, because he hath defiled the sanctuary of the Lord; the water of sprinkling hath not been sprinkled upon him, he is unclean.