יִפְקֹ֣ד יְהוָ֔ה אֱלֹהֵ֥י הָרוּחֹ֖ת לְכָל־בָּשָׂ֑ר אִ֖ישׁ עַל־הָעֵדָֽה׃
"Que Hashem, o Deus dos espíritos de toda carne, designe um homem sobre a congregação,
Targum Jonathan
May the Word of the Lord, who ruleth over the souls of men, and by whom hath been given the inspiration of the spirit of all flesh, appoint a faithful man over the congregation,
Targum Jerusalem
The Word of the Lord the God who ruleth over the spirit of all flesh, appoint a praiseworthy man over the people of the congregation.