Targum sobre Naum 1:6
לִפְנֵ֤י זַעְמוֹ֙ מִ֣י יַֽעֲמ֔וֹד וּמִ֥י יָק֖וּם בַּחֲר֣וֹן אַפּ֑וֹ חֲמָתוֹ֙ נִתְּכָ֣ה כָאֵ֔שׁ וְהַצֻּרִ֖ים נִתְּצ֥וּ מִמֶּֽנּוּ׃
Quem pode manter-se diante do seu furor? e quem pode subsistir diante do ardor da sua ira? a sua cólera se derramou como um fogo, e por ele as rochas sao fendidas.
Targum Jonathan on Nahum
When he reveals himself in mercy to give the law to his people, then the world trembles before him. But when he reveals himself in anger to take vengeance upon the haters of his people, before his vengeance who shall arise, and who shall bear up in the evil of his anger? His anger dissolves like fire, and the rocks are broken before him.
Ask RabbiBookmarkShareCopy