Targum sobre Rute 4:14
וַתֹּאמַ֤רְנָה הַנָּשִׁים֙ אֶֽל־נָעֳמִ֔י בָּר֣וּךְ יְהוָ֔ה אֲ֠שֶׁר לֹ֣א הִשְׁבִּ֥ית לָ֛ךְ גֹּאֵ֖ל הַיּ֑וֹם וְיִקָּרֵ֥א שְׁמ֖וֹ בְּיִשְׂרָאֵֽל׃
Disseram então as mulheres a Noêmi: Bendito seja o SENHOR, que não te deixou hoje sem remidor; e torne-se o seu nome afamado em Israel.
Aramaic Targum to Ruth
Then the women said to Naomi: "Blessed be the name of the Lord, who has not left you without a redeemer today. May the boy's name be among the righteous of Israel.
Ask RabbiBookmarkShareCopy