Еврейская Библия
Еврейская Библия

Комментарий к Бамидбар 11:1

וַיְהִ֤י הָעָם֙ כְּמִתְאֹ֣נְנִ֔ים רַ֖ע בְּאָזְנֵ֣י יְהוָ֑ה וַיִּשְׁמַ֤ע יְהוָה֙ וַיִּ֣חַר אַפּ֔וֹ וַתִּבְעַר־בָּם֙ אֵ֣שׁ יְהוָ֔ה וַתֹּ֖אכַל בִּקְצֵ֥ה הַֽמַּחֲנֶֽה׃

И люди были как бормотатели, говорящие зло в ушах Господа; и когда Господь услышал это, гнев Его разгорелся; и сгорел среди них огонь Господень, и пожрал в крайней части стана.

רש"י

ויהי העם כמתאננים. אֵין הָעָם אֶלָּא רְשָׁעִים, וְכֵן הוּא אוֹמֵר "מָה אֶעֱשֶׂה לָעָם הַזֶּה" (שמות י"ז), וְאוֹמֵר "הָעָם הַזֶּה הָרָע" (ירמיהו י"ג); וּכְשֶׁהֵם כְּשֵׁרִים קְרוּאִים "עַמִּי", שֶׁנֶּאֱמַר "שַׁלַּח עַמִּי" (שמות ח׳:ט״ז), "עַמִּי מֶה עָשִׂיתִי לְךָ" (מיכה ו'):
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רמב"ן

ויהי העם כמתאננים אמר ר"א (אבן עזרא על במדבר י״א:א׳) מגזרת און וכן מחשבות אונך (ירמיהו ד יד) שדברו דברי און ואיננו נכון כי למה יכסה הכתוב על חטאם ולא יגידנו כאשר עשה בכל המקומות והנכון בעיני כי כאשר נתרחקו מהר סיני שהיה קרוב לישוב ובאו בתוך המדבר הגדול והנורא במסע הראשון היו מצטערים בעצמם לאמר מה נעשה ואיך נחיה במדבר הזה ומה נאכל ומה נשתה ואיך נסבול העמל והענוי ומתי נצא ממנו מלשון מה יתאונן אדם חי גבר על חטאיו (איכה ג לט) שהוא לשון כואב ומצטער על עצמו וכן בן אוני (בראשית לה יח) בן צערי ואנו הדייגים ואבלו (ישעיהו יט ח) וכאשר אמר הכתוב כי היו כואבים ומצטערים כבר הזכיר וספר החטא ואמר כמתאוננים כי היו מדברים במר נפשם כאשר יעשו הכואבים והיה רע בעיני ה' שהיה להם ללכת אחריו בשמחה ובטוב לבב מרוב כל טובה אשר נתן להם והם היו כאנוסים ומוכרחין מתאוננים ומתרעמים על ענינם ולכך אמר בשנייה (במדבר י״א:ד׳) וישובו ויבכו גם בני ישראל כי היה חטאם הראשון להתרעם על חסרון הנאותיהם במדבר וישובו עוד לעשות כענין ההוא ולא לקחו מוסר על אש השם שבערה בם:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

ספורנו

כמתאוננים. על טורח הדרך לא מתאוננים בלבם באמת כי לא היתה אצלם שום סבה ראויה לזה שיתאוננו אבל היו מתאוננים בדבריהם לנסות:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רשב"ם

Доступно только для Premium-участников

שד"ל

Доступно только для Premium-участников

הטור הארוך

Доступно только для Premium-участников

רבנו בחיי

Доступно только для Premium-участников

שפתי חכמים

Доступно только для Premium-участников

רלב"ג ביאור המלות

Доступно только для Premium-участников

תולדות יצחק

Доступно только для Premium-участников

צפנת פענח

Доступно только для Premium-участников

אבן עזרא

Доступно только для Premium-участников

כלי יקר

Доступно только для Premium-участников

קיצור בעל הטורים

Доступно только для Premium-участников

דעת זקנים

Доступно только для Premium-участников

העמק דבר

Доступно только для Premium-участников

בכור שור

Доступно только для Premium-участников

חזקוני

Доступно только для Premium-участников

אלשיך

Доступно только для Premium-участников

מזרחי

Доступно только для Premium-участников

באר מים חיים

Доступно только для Premium-участников

הכתב והקבלה

Доступно только для Premium-участников

ברטנורא על התורה

Доступно только для Premium-участников

מלבי"ם

Доступно только для Premium-участников

ברכת אשר על התורה

Доступно только для Premium-участников

מדרש לקח טוב

Доступно только для Premium-участников

משכיל לדוד

Доступно только для Premium-участников

רש"י

Доступно только для Premium-участников

שד"ל

Доступно только для Premium-участников

שפתי חכמים

Доступно только для Premium-участников

צפנת פענח

Доступно только для Premium-участников

אבן עזרא

Доступно только для Premium-участников

כלי יקר

Доступно только для Premium-участников

העמק דבר

Доступно только для Premium-участников

בכור שור

Доступно только для Premium-участников

חזקוני

Доступно только для Premium-участников

באר מים חיים

Доступно только для Premium-участников

משכיל לדוד

Доступно только для Premium-участников

רש"י

Доступно только для Premium-участников

שפתי חכמים

Доступно только для Premium-участников

צפנת פענח

Доступно только для Premium-участников

אבן עזרא

Доступно только для Premium-участников

כלי יקר

Доступно только для Premium-участников

העמק דבר

Доступно только для Premium-участников

חזקוני

Доступно только для Premium-участников

באר מים חיים

Доступно только для Premium-участников

משכיל לדוד

Доступно только для Premium-участников

רש"י

Доступно только для Premium-участников

שפתי חכמים

Доступно только для Premium-участников

חזקוני

Доступно только для Premium-участников

באר מים חיים

Доступно только для Premium-участников

אבן עזרא

Доступно только для Premium-участников

רש"י

Доступно только для Premium-участников

באר מים חיים

Доступно только для Premium-участников

באר מים חיים

Доступно только для Premium-участников

באר מים חיים

Доступно только для Premium-участников

אברבנאל

Доступно только для Premium-участников

מי השלוח

Доступно только для Premium-участников

מאור ושמש

Доступно только для Premium-участников

מי השלוח

Доступно только для Premium-участников

פענח רזא

Доступно только для Premium-участников

פענח רזא

Доступно только для Premium-участников

חתם סופר

Доступно только для Premium-участников
Полная главаСледующий стих